搜索结果: 1-4 共查到“理论语言学 英汉对比”相关记录4条 . 查询时间(0.162 秒)
2017年上海市研究生学术论坛——“一带一路”倡议下的汉外语言对比与翻译研究暨第二届英汉对比与翻译中青年博士论坛征稿通知
2017年 上海市 研究生 学术论坛 一带一路 汉外语言对比 翻译研究 第二届 英汉对比 中青年博士 论坛
2017/9/5
为积极推动国家“一带一路”战略实施，贯彻落实教育部《关于实施研究生教育创新计划，加强研究生创新能力培养，进一步提高培养质量的若干意见》（教研〔2005〕1号）和教育部学位管理与研究生教育司《关于加强研究生教育创新计划区域合作的意见》（教研司〔2006〕10号）的精神，大力培育博士、硕士学术新秀成长，同时为中青年博士搭建学术交流平台，探索通过“一带一路”特别是“21世纪海上丝绸之路”沿线国家的语言对...
名词短语的可及性与关系化——一项类型学视野下的英汉对比研究
名词短语可及性 关系化 英汉对比
2015/4/14
本文从语言类型学的视角，检验了英汉两种语言中的关系化是否遵循Keenan & Cormrie（1977）的名词短语可及性等级（NPAH）理论假设以及相关语言共性规律。研究表明，尽管英语关系化采用后置策略而汉语采用前置策略，但两者在无格和有格关系化策略的分布上相似，并基本遵循NPAH及相关共性制约。两者之间的主要差别表现为，汉语关系化具有主语属格语与宾语属格语之间的不对称现象，而英语则没有。据此，本...
言语并置及其英汉对比
英汉对比 言语并置
2009/11/4
英汉语语言体系（特别是语音特征）的不同决定了英汉语言语并置方面的不同，特别是语音并置中的押韵有所不同，汉语多是元音押韵，而英语则主要以辅音和辅音群押韵为特色。汉语里还包含了特有的词汇并置——仿词和语法及语义并置——对偶。